kolyuchka53: (кругом враги)


Очень хотелось бы, чтобы у него получилось.


Гражданин Украины Михаил Саакашвили – это не вчерашняя одесская хохма. Так зовут нового, только что представленного президентом, главу Одесской облгосадминистрации. Самое парадоксальное и даже скандальное кадровое решение власти за время, прошедшее с момента расстрела на Институтской и бегства Януковича.
...
Недавний лидер дружественной страны стал чиновником в одной из крупнейших украинских областей. Справедливы многие комментарии – и те, в которых говорится о том, что ему будет тесно в рамках законов и процедур, и те, где речь идёт о том, что ему не впервой ломать правила, если победить по старым не получается.


Месяц назад Михаил Саакашвили дал интервью "Снобу".
Интересно:
http://snob.ru/selected/entry/91016

Ну и бонус с фейсбука:
:)

Коротенький словарик
для сотрудников одесских областных структур:


"Гамарджóба(т)!" - здравствуйте!
/Дословно: с победой!/

"Гагимарджóс!" - здравствуйте!
/ответное приветствие/

"Нахвáмдис!" - до свидания!

"Гаумарджóс!" - радостное приветствие губернатора при его входе в сессионный зал.
/Исполняется депутатами хором./

"Губернатор (или председатель) Михаил", "батóно Михаил" - обращение к губернатору.
/Прибавлять отчество к имени необязательно./

"Миха" - не тождественно "Миша".
/Приветствуется употребление имени в кулуарах./

"Генацвáле" - обращение к губернатору, когда необходимо финансирование.
/Не переводится дословно./

"Шéни чи́римэ" - обращение к губернатору, когда очень необходимо финансирование.
/Дословно: "Да падет на меня твоя боль!"/

"Гмадлóбт" - спасибо!

"Ди́ди мадлóба!" - большое спасибо!
/при "выбитом" финансировании/

September 2021

S M T W T F S
   12 3 4
5 67 8910 11
1213141516 1718
1920 212223 24 25
2627282930  

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 5th, 2025 01:05 pm
Powered by Dreamwidth Studios