кошки и литераторы

[kolyuchka53]

Невже вміння ходити рівно, на двох ногах, - таке велике досягнення,

що плем'я, яке зветься людьми, присвоїло собі право
панувати над нами всіма, хто ходить на чотирьох,
набагато краще за нього утримуючи рівновагу?
Але я знаю, вони, люди, найдужче пишаються тим,
що нібито сидить у них у голові й що вони звуть розумом.
Я погано уявляю собі, що це таке, та одне знаю напевне:
коли розум, як я собі виснував із деяких балачок мого пана й добродійника, -
лише здатність свідомо діяти й не робити дурниць,
то я не поміняюся з жодною людиною.

Життєва філософія кота Мура,
Ернст Теодор Амадей Гофман

 

 



   

 

   





 

 

Стас Валишин, Тикки Шельен
Идеальная кошка

Император сказал: «У Нас депрессия,
У Нас практически сплин.
Нам наскучил двор, все мужчины и женщины,
C которыми изредка спим.
Нам наскучили змеи, пчёлы, и тигры,
И говорящий хорёк.
Мы изволим желать совершенно другого».
Так император рёк.

Три недели гадали на книге И-Цзин,
На четвёртой неделе явился даос
При двадцати мешках.
Он поправил свой старый даосский колпак
И сказал приблизительно так:
«Если кому наскучил кот,
Пускай заведёт кота».

Кошке приятно доброе слово, идеальной — благая весть.
Идеальная кошка хорошество любит и мышам супостатна есть.
Идеальная кошка прекрасно знает, чьё мясо не следует есть.

Идеальная кошка ходит неслышно, особенно в туалет.
Идеальная кошка морально тверда и устойчива, как табурет.
Идеальная кошка не лазит по шторам, когда хозяина нет.

Император проникся, качнул головой
И улыбнул лицо.
Он вызвал полсотни специалистов,
А даоса назвал молодцом.
И полсотни котологов по всем каталогам
Выбирали лучшую стать,
Чтобы вывести идеальную кошку
Императора утешать.

Через год из лаборатории
Во дворец принесли мешок.
Император велел развязать, показать,
И стало ему хорошо,
Потому что навстречу божьему дню
Прижмуря глаза на свет,
Скользнула в зал идеальная кошка,
Каких в природе и нет.

Идеальная кошка не ксерит ночью — ей и днём-то ксерить ломы.
Идеальная кошка знает о многом, чего не ведаем мы.
Когда идеальная кошка сдохнет, её хвост излечит немых.

Идеальная кошка при виде собаки думает: «Кес-ке-се?».
Идеальная кошка предпочитает йогурты колбасе.
Идеальная кошка — тоже кошка, но не такая, как все.

Генетический гений придворных учёных
Создал чего-то не то.
Кошка, во-первых, была шестилапой,
а во-вторых — котом.
В-третьих, оно постоянно смеялось,
Гадило тут и там,
Фрейлин пугало, качалось на люстрах,
В общем, сплошной бедлам

Затем это дело уселось у трона,
Глядя монарху в зрачки.
Монарх смущённо поправил корону,
И уронил очки.
Он сказал: «Если в этот клинический случай
мы вбухали треть казны...
То такие, блин, идеальные кошки
Империи не нужны!».

Идеальная кошка в марте поёт страстней, чем Эдит Пиаф.
Идеальная кошка не загоняет носки и трусы под шкаф.
Идеальная кошка не ржёт как лошадь, когда хозяин неправ.

Идеальная кошка даже в матрице всегда найдёт телефон.
Идеальная кошка неповторима, а хотя бы и клон.
Идеальная кошка на деле — Сид Вишес, а в душе — Селин Дион.

И тогда идеальная кошка молча
Развернулась, задрала хвост,
Разбежалась, подпрыгнула, сделала лапкой
и исчезла промежду звёзд.

Император поставил на место челюсть,
впучил обратно глаза,
«Да что ж, — завопил он, — это такое?!» —
и даоса к ответу призвал.
И замшелый даос, утешая монарха,
промолвил: «Не парьтесь, милорд.
Идеальный кот, объяснённый словами,
не есть идеальный кот».
2002
СЛУШАТЬ

ИСТОЧНИКИ:

http://www.sabitfikir.com/haber/yazarlar-ve-kedileri
http://album.aufeminin.com/album/818604/chats-d-ecrivains-19594490.html#p1
http://www.buzzfeed.com/summeranne/30-renowned-authors-inspired-by-cats#.yxz6zx3xPz