
Так случилось, что этот романс мне не был известен (как, вероятно, десятки и сотни других, - я люблю русский романс, но знатоком этого жанра себя не считаю). Строчку "Кого-то нет, кого-то жаль..." я услышала в ночном повторе передачи Бориса Алексеева. Как-то царапнула эта множащаяся неопределённость в песенке Виктора Леонидова и совпала с настроением - довольно смутным, признаться. Стала искать, нашла - и романс, и авторов.
https://youtu.be/s2QnPfHKX2Y
КОГО-ТО НЕТ, КОГО-ТО ЖАЛЬ…
Музыка И. Рупина
Слова М. Яковлева
Кого-то нет, кого-то жаль,
К кому-то сердце мчится вдаль. (2 раза)
Кто он? Не знаю, не скажу я.
Но, и рыдая, и тоскуя,
Не прокляну судьбы моей
Затем, что он причиной ей. (2 раза)
Где б ни был он: будь счастлив он;
Ему привет, ему поклон, (2 раза)
О нём Спасителю молитва.
Но эта страсть, но эта битва,
Но муки сердца моего –
Пусть будут тайной для него. (2 раза)
На что они, на что ему?
Он не поверит ничему. – (2 раза)
Одной мне Бог нести дал иго.
Ах! Тяжела моя верига!
Но я несу её – смирясь:
Ведь сердце любит – не спросясь. (2 раза)
Не раз, не два случится мне
Его увидеть в сладком сне, – (2 раза)
И только!.. но ужель не вправе
Я говорить, во сне и въяве:
К кому-то сердце мчится вдаль,
Кого-то нет, кого-то жаль! (2 раза)
<1839>
Об авторах:
Михаил Лукьянович Яковлев (1798-1868) воспитывался в пансионе при
Московском университете, затем - в Царскосельском лицее. Впоследствии он
служил в Сенате, в министерстве юстиции, управлял типографией. Первые
литературные и музыкальные опыты Яковлева относятся ко времени пребывания
его в Лицее, где он сблизился с Пушкиным и Дельвигом. Яковлев сотрудничал в
"Северных цветах". Современникам он был известен больше как музыкант и автор
романсов на стихи Пушкина, Дельвига, Жуковского, Державина и других поэтов
(издано более 20 музыкальных произведений Яковлева).
ОТСЮДА
ПОДРОБНЕЕ
Иван Алексеевич Рупини (или, точнее, Рупин) — певец и композитор; крепостной человек известного любителя музыки и пения шталмейстера Петра Ивановича Юшкова, он родился в 1792 г. в Костромской губ. и с детства обладал превосходным альтом, перешедшим потом в тенор. Владелец его, Юшков, отдал его в обучение пению к Мускети, знаменитому в своё время певцу, проживавшему в Москве в начале XIX века. Этот Мускети, чтобы более обратить внимание слушателей на своего даровитого ученика, переделал его русскую фамилию Рупин в итальянскую — Рупини. Рупини в Москве ограничивался церковным пением, но затем переехал в Петербург и начал обучаться светскому пению и вскоре сделался известен, как исполнитель русских песен, которые в 1831—36 г. были положены им на музыку и изданы. В Петербурге Рупини был знаком с Пушкиным, Туманским, бароном Дельвигом и другими писателями, произведения которых очень искусно перелагал на музыку. Рупини вскоре приобрёл известность и как хороший учитель пения и вполне занялся педагогическою деятельностью. В 1840 г., имев несчастие потерять жену, он впал в апатию, стал пренебрегать уроками и скоро очутился в нужде, заставившей его поступить в театр учителем хоров итальянской оперы (1843 г.). Он постепенно был забыт публикою и умер 22-го марта 1850 г., в бедности, в своей небольшой квартирке у Николы Морского, в Петербурге; погребён на Смоленском кладбище.
ОТСЮДА
В исполнении Евгении Смольяниновой:
http://vk.com/video30136505_168826143
И - справедливости ради - песенка Виктора Леонидова
(хоть и не люблю шансон):
https://youtu.be/vGB2-fzQf6w
Виктор Леонидов
главный библиограф Дома русского зарубежья им. А.Солженицина,
историк эмиграции, автор и исполнитель песен
Старый припев
Запрягу я тройку борзых, тёмно-карих лошадей
И поеду в день морозный, да прямо к любушке своей
Кого-то нет, кого-то жаль, и чье-то сердце рвется вдаль.
И поеду в день морозный, да прямо к любушке своей
Кого-то нет, кого-то жаль, и чье-то сердце рвется вдаль.
Берег русский, как он близко, здесь мы жили, только вот
С рёвом от Новороссийска отплывает пароход
Гарь сожжённая имений, кровью полита земля
И дворянских поколений уезжают сыновья.
Кого-то нет, кого-то жаль, и чьё-то сердце рвётся вдаль.
Как срывали с нас погоны в том, семнадцатом, году,
Как летели эскадроны, всё сметая на ходу.
А что папу на германской на штыки поднял Совет
И сгорел в огне гражданской брат мой, маленький корнет.
Его здесь нет, а я страдаю всё по нём,
Ему привет, ему поклон.
На Дону смерть снегом сыпала,
Шла в Орёл и Перекоп.
Лагеря, потом Галлиполи. Всё, обратно нет дорог.
И в Париже, и в Стамбуле нам к берёзам не поспеть.
Избежав в России пули, от тоски подохнем здесь.
Кого-то нет, кого-то жаль, и чьё-то сердце рвётся вдаль.
Только сны бьют очень больно, ведь привидится порой:
Мы опять в первопрестольной, мы гуляем по Тверской
Снова живы брат, родители, я беспечный молодой
Мне сияет Храм Спасителя, улыбается Страстной.
Кого-то нет, кого-то жаль, и чьё-то сердце рвётся вдаль.
Я Вам скажу один секрет: кого люблю, того здесь нет.
______________