kolyuchka53: (музыка)


Павел Давидович Герман - один из основоположников городского романса.
Родился в Каменце-Подольском в 1894 году.
С началом Первой Мировой войны перебрался в Киев, где вышел первый сборник романсов на его стихи.
В годы гражданской войны П.Герман писал скетчи и юмористические пьески для Киевских театров. Входил в известный киевский литературно-художественнй клуб "ХЛАМ" (художники-литераторы-артисты-музыканты) - описанный Михаилом Булгаковым в романе "Белая гвардия" под названием "ПРАХ" (поэты-режисёры-художники-актёры).

**
Его песни пользовались огромной популярностью. Всем знаком романс «Только раз бывает в жизни встреча» (музыка Б.Фомина), или «Всё, что было…» (музыка Ю. Давыдова). Ещё совсем недавно Людмила Зыкина исполняла «Минуты жизни» (музыка Б.Фомина), а одной из песен постоянного репертуара Клавдии Шульженко были песни «Саша» (музыка Б.Фомина) и "Записка". Знаменитые «Кирпичики» (музыка В.Кручинина) в 20-е годы непременно исполнялись на каждом эстрадном концерте. Многие романсы Германа входили в репертуар Вертинского и Петра Лещенко. Композитор Дмитрий Покрас написал музыку к известному романсу Германа «Чайная роза».

 Павел работал в Малом театре Политуправления Юго-Западного фронта. Красная армия в июне 1920 года освободила Киев от белополяков. Наступающим войскам требовалось прикрытие с воздуха. Тогда на базе нескольких старых, оставшихся ещё с дореволюционных времен, трофейных аэропланов было решено сформировать авиаотряд. В 1921(?) году Германа и Хайта  привезли на аэродром, находившийся под Киевом (Святошино), и предложили сложить песню* для лётчиков. Вдохновившись видом старых, изношенных, но всё же боевых летательных аппаратов, они написали «Авиамарш», который сразу же стал одним из самых популярных в Красной армии. Официально ноты и слова Авиамарша были опубликованы в 1923 году.

После окончания Гражданской войны Герман покинул Россию. Некоторое время жил в Риге, в Париже, где выпустил сборник своих стихов.
В конце 20-х годов вернулся в Киев.
Скончался в Москве в 1952 году. Похоронен на старинном кладбище в Лефортово, где покоится и его соавтор по «Авиамаршу», Юлий Хайт.
__________________

***
*)
Командование Юго-Западного фронта обратилось к ним не случайно:  их уже знали как соавторов нескольких романсов и песен (например, «Не надо встреч»).





https://youtu.be/czyN8cMFJzQ

Всё выше («Авиамарш»)

Слова: Павел Герман

Музыка: Юлий Хайт



Мы рождены, чтоб сказку сделать былью,

Преодолеть пространство и простор.
Нам разум дал стальные руки-крылья,
А вместо сердца пламенный мотор.

Всё выше, выше и выше
Стремим мы полёт наших птиц,
И в каждом пропеллере дышит
Спокойствие наших границ.

Бросая ввысь свой аппарат послушный
Или творя невиданный полёт,
Мы сознаём, как крепнет флот воздушный,
Наш первый в мире пролетарский флот.

Наш острый взгляд пронзает каждый атом,
Наш каждый нерв решимостью одет.
И верьте нам: на всякий ультиматум
Воздушный флот сумеет дать ответ.

Всё выше, выше и выше
Стремим мы полёт наших птиц,
И в каждом пропеллере дышит

Спокойствие наших границ.


1921

_______________
Часы пока идут


Музыка: Борис Фомин

Слова: Павел Герман

Запись сделана в блокадном Ленинграде в 1942 году.


Часы пока идут

Когда клиент ко мне приносит в мастерскую

Дешёвые часы, где вместо гирь - балласт,
Как старый часовщик, клиенту говорю я:
"Починка не нужна и ничего не даст".

Припев:
Часы пока идут, и маятник качается,
И стрелочки бегут, и всё, как полагается,
Но механизм ведь здесь плохого сорта:
Часы хрипят, пружина стёрта...
Исправить их нельзя. Прислушайтесь к часам:
Их просто можно выбросить, как хлам.

Порою у людей я вижу то же свойство, -
И люди, как часы, таят и фальшь, и сор.
По внешнести, глядишь, он - образец геройства,
А в душу загляни - и трус, и паникёр.

Припев:
Часы пока идут, и маятник качается,
И стрелочки бегут, и всё, как полагается,
Но механизм в нём плохого сорта:
Часы хрипят, пружина стёрта...
Исправить их нельзя. Прислушайтесь к часам:
Их просто можно выбросить, как хлам.

Германию знобит, кликушествует Геринг,
Гниением несёт от Гитлера речей.
И Гиммлер голосит, и Геббельс врёт, как мерин,
И тают корпуса фашистских палачей.

Припев:

Часы пока идут, и маятник качается,
И стрелочки бегут, и всё, как полагается,
Но механизм там плохого сорта:
Часы хрипят, пружина стёрта...
Исправить их нельзя. Прислушайтесь к часам:
Они в истории останутся, как хлам!

1942

_____________


https://youtu.be/BKIQNIKiN9E

Записка I

Музыка: Н. Бродский

Слова: П.Герман


Я вчера нашла совсем случайно

У себя в шкафу, где Моцарт и Григ,
То, что много лет хранила тайно
В тёмных корешках пожелтевших книг...

Вашу записку в несколько строчек,
Те, что я прочла в тиши,
Ветку сирени,
Смятый платочек -
Мир моих надежд, моей души...
Наивный мир наивных лет,
Забытых дней забавный след, -
Всё, что волновать меня могло
В семнадцать лет...
Ваша записка в несколько строчек...
Где Вы, мой далёкий друг, теперь?

Дни сменяют дни, и в этот вечер,
Если о былом честно говорить,
Мне сегодня вам ответить нечем...
Так зачем в шкафу и в душе хранить...

Вашу записку в несколько строчек,
Те, что я прочла в тиши,
Ветку сирени,
Смятый платочек -
Мир моих надежд, моей души...
Наивный мир наивных лет,
Забытых дней забавный след, -
Всё, что волновать меня могло
В семнадцать лет...
Ваша записка в несколько строчек...

О, я давным-давно не та...


История "Записки"


У Павла Германа есть ещё одна "Записка",
больше известная по первым строчкам: "Не надо встреч..."


Записка II
(Ю.Хайт, П.Герман)

Поёт Валентин Баглаенко

Он же на YouTube (к сожалению, встраивание запрещено пользователем):
https://youtu.be/6aN7W9UF7So?list=PLiAxcdyLwi-ofzQH5WXMoSv6Pe9c4b1Vf





https://youtu.be/ZDMrPzrzE2c

Записка (Не надо встреч...)

(слова: Павел Герман – музыка: Юлий Хайт)


Узор судьбы чертит неслышный след:
Твоё лицо я вижу вновь так близко;
И веет вновь дыханьем прошлых лет
Передо мной лежащая записка…

Припев:

Не надо встреч… Не надо продолжать…
Не нужно слов, клянусь тебе, не стоит!
И, если вновь больное сердце ноет,
Заставь его застыть и замолчать!

Ведь мне знаком, мучительно знаком
Твой каждый жест, законченный и грубый,
Твоей души болезненный излом,
И острый взгляд, и чувственные губы…

Припев

Я не хочу былого осквернить
Игрою чувств минутного возврата,
Что было раз – тому уже не быть,
Твоей рукой всё сорвано и смято

Припев



___________

Другие песни и романсы на стихи Павла Германа

This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting

September 2021

S M T W T F S
   12 3 4
5 67 8910 11
1213141516 1718
1920 212223 24 25
2627282930  

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 2nd, 2025 08:42 pm
Powered by Dreamwidth Studios