![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
Несколько месяцев назад я впервые зашла на сайт
«Теории и практики»
и теперь читаю его более или менее регулярно.
Кроме всего прочего там каждый месяц появляются статьи Дарьи Варламовой, в которых она объясняет смысл часто употребляемых выражений, - тех самых, что зачастую используются в разговорной речи в абсолютно неправильном значении.
Я сделала подборку ссылок за этот год. Под катом - мини-словарик.
Приятного чтения!
_____________
Что такое имманентность
или куда исчезает чашка, когда на неё не смотрят
Цитата:
<<Слово «имманентный» застревает в лексиконе современного человека средней начитанности где-то между словами перманентный и латентный. Вроде бы интуитивно и удается употребить его к месту, но что оно на самом деле означает, сходу и не сформулируешь. Впервые этот термин появился в европейской средневековой философии, где противопоставлялись actio immanens и actio transiens — действие, которое замкнуто на себе самом и не влияет на окружающий мир (например, мышление) и действие, которое изменяет внешние объекты.
В дальнейшем прилагательное «имманентный» стало одним из самых важных теологических понятий — оно описывало отношения Бога с самим собой и внешним миром. Точки зрения теологов разделились: согласно одной версии, Бог неотделим от сотворенного им мира и является его частью (в христианстве, например, в своём человеческом воплощении) — то есть имманентен. По другой теории, Бог отделён от мира и принципиально непознаваем — то есть, трансцендентен.>>
_______________
Что такое китч
или что общего у «Анны Карениной» с фарфоровыми котиками
Цитата:
<<Точная этимология слова «китч» неизвестна. Сразу стоит отметить, что оно никак не связано с русским глаголом «кичиться». По самой распространённой версии, оно родилось на художественных базарах Мюнхена в 1960-х то ли от английского sketch (быстрая зарисовка, этюд), то ли от немецкого глагола verkitschen (опошлять). Так или иначе, словом «китч» начали обозначать массовый продукт с претензией на связь с искусством, сделанный на скорую руку. Этакий фаст-фуд от культуры.>>
_______________
Что такое симулякр
или зачем на самом деле нужен Диснейленд
Цитата:
<<Симулякр — слово, необходимое для описания и постижения многих современных процессов — от постмодернистского искусства до виртуальной реальности. Не случайно даже в «Матрице» герой Киану Ривза использует в качестве тайника книгу французского философа Жана Бодрийяра «Симулякры и симуляция». Ведь, по сути, матрица — и есть симулякр, то есть копия чего-то, что не существует в реальности. Компьютерная программа воспроизводит давно исчезнувший мир конца ХХ века.
Понятие «симулякр» впервые встречается в латинских переводах Платона — как эквивалент греческого слова «эйдолон». Греческий философ разделял материальный мир и трансцендентный мир идей — эйдосов. Идеи воплощаются в реальных предметах и важно, чтобы это воплощение происходило без искажений. А «эйдолон» — это ложная копия, искажающая идею-прототип, не отражающая её сущности. А значит, нарушающая гармонию Вселенной.>>
__________________
Что такое дихотомия,
или почему Восток и Запад не могут сойтись
Цитата:
<<Слово «дихотомия» мы обычно используем, когда противопоставляем два понятия — например, «дихотомия добра и зла». Ведь само понятие произошло от греческих слов diha — «на две части» и tome — «сечение». Но не всякое противопоставление можно назвать дихотомией.
В логике дихотомия — это когда мы делим объём какого-либо понятия (совокупность предметов, охватываемых этим понятием) на два взаимоисключающих класса. При этом любой предмет, который входит в объём понятия, принадлежит либо к одному классу, либо к другому. Например, объём понятия «цвет» можно поделить на классы «белый» и «не белый». Противопоставление «белый» и «чёрный» уже не будет дихотомией, потому что помимо чёрного, есть другие не белые цвета. Или ещё более наглядный пример: возьмём в качестве понятия «состояние кота Шрёдингера». Как мы знаем, кот либо мёртв, либо жив — третьего не дано.>>
_____________________
Что такое сингулярность,
или почему история человечества однажды станет непредсказуемой
Цитата:
<<В философии слово «сингулярность», произошедшее от латинского «singulus» — «одиночный, единичный», обозначает единичность, неповторимость чего-либо — существа, события, явления. Больше всего над этим понятием размышляли современные французские философы — в частности, Жиль Делез. Он трактовал сингулярность как событие, порождающее смысл и носящее точечный характер. «Это поворотные пункты и точки сгибов; узкие места, узлы, преддверия и центры; точки плавления, конденсации и кипения; точки слёз и смеха, болезни и здоровья, надежды и уныния, точки чувствительности». Но при этом, оставаясь конкретной точкой, событие неизбежно связано с другими событиями. Поэтому точка одновременно является и линией, выражающей все варианты модификации этой точки и её взаимосвязей со всем миром.>>
______________________
Что такое эманация,
или откуда берётся зло
Цитата:
<<Ироническое выражение «ловить эманации» знакомо практически каждому. Но что именно требуется уловить? Чтобы понять все нюансы этого сложного понятия, необходим экскурс в историю философии.
В переводе в латыни слово «эманация» означает «истечение» или «исхождение». Поэтому сейчас мы можем назвать эманациями разные эффекты, происходящие от определённого источника — например, свет или запах. Например, Салтыков-Щедрин в рассказе «Наш дружеский хлам» писал: «Как люди благовоспитанные, мы являемся в наши салоны не иначе, как во фраках, и очень хорошо понимаем, что, находясь в обществе, не имеем права тревожить чьё-либо обоняние эманациями нашего заднего двора».
Но философский термин «эманация» связан с определённой мировоззренческой концепцией и восходит к трудам неоплатоников (в частности, Плотина). В рамках этой идеи первоосновой мира является Единое начало, воплощающее в себе абсолютное благо. Энергия этого начала настолько избыточна, что оно активно излучает её вовне. Этот процесс её рассеивания — эманация — одновременно и является процессом творения нашего мира. При этом очень важно понимать, что данный процесс — не акт воли некоего Творца, как в Библии, а совершенно непроизвольное действие: всеблагое Единое начало испускает эманации так же естественно, как горящая свеча распространяет вокруг себя свет.>>
______________________
Что такое гештальт
или почему официант сразу забывает выполненный заказ
Цитата:
<<«Тебе просто надо закрыть гештальт», — этот совет мы всё чаще слышим от доброжелателей и «экспертов» всех мастей. Но чтобы понять, что такое гештальт и правильно использовать это понятие, нужно на какое-то время отвлечься от психотерапии и обратиться к психологии восприятия.
В буквальном переводе с немецкого Gestalt означает «форма, вид, фигура», а производное от него слово Gestaltung — «оформление». Другие более или менее подходящие по смыслу русские аналоги — «целостность», «структура» и «модель». Официальной датой рождения термина считается 1890-й год, когда философ Кристиан фон Эренфельс опубликовал свой ключевой труд Über Gestaltqualitäten («О качествах формы»). Этот учёный поддерживал точку зрения Иммануила Канта — о том, что мы не можем воспринимать физический мир непосредственно. Человек всегда взаимодействует с информацией, полученной от органов чувств — дорабатывая её в своем сознании. Таким образом, любое целое для нас больше суммы его частей, потому что мы вкладываем в него и своё восприятие.>>
_____________________
Что такое конгруэнтность,
или чем вредны хорошие манеры
Цитата:
<<«Конгруэнтность» — слово, которое мы знаем из школьной программы по геометрии. Геометрические фигуры (или тела) конгруэнтны, если одна из них может быть переведена в другую с помощью движения — сдвига, вращения или зеркального отображения. Но, закончив школу, мы узнаём, что этот термин может иметь и другие значения, в том числе и в сфере человеческих отношений. Попробуем в них разобраться.
Латинское слово congruō означает «я совпадаю, я соглашаюсь». И в естественных науках, как и в точных, конгруэнтность означает эквивалентность предметов друг другу. Но перейдя в гуманитарные науки буквальное «совпадение» начинает приобретать новое, метафорическое значение. Так появилось психологическое определение конгруэнтности.>>
_____________________
Что такое ипостась,
или что общего у жён Шивы с мистером Хайдом
Цитата:
<<Мы часто используем слово «ипостась», чтобы обозначить одно из воплощений многогранной человеческой личности. Например, «известный общественный деятель предстал перед нами в новой ипостаси». Но для того, чтобы правильно и уместно употреблять этот термин, надо понять, чем ипостась отличается от образа, альтер эго и других похожих понятий. А для этого нужно обратиться к этимологии.
Слово «ипостась» пришло к нам из древнегреческого языка и в буквальном переводе означает «лицо», «сущность». Во втором значении его и использовали древнегреческие философы. Например, основатель неоплатонической школы Плотин написал трактат о мироустройстве под наванием «О трёх изначальных ипостасях». Философ делил Вселенную на постижимый чувствами космос и три сверхчувственных начала, или ипостаси: Душу, Ум и Единое. На этом этапе слово «ипостась» пока ещё относится к абстрактным явлениям, но не к личности.
Но всё изменилось, когда с термином начали работать христианские богословы. Поначалу слова «ипостась» и «сущность» и в христианстве оставались синонимами. Но во второй половине IV века к «ипостаси» присмотрелись каппадокийские отцы Церкви — и поняли, что стоит чуть сместить акценты, и это понятие идеально подойдёт для одного из главных христианских феноменов: триединства Бога.>>
______________________
Что такое синестезия,
и почему синий цвет может пахнуть малиной
Цитата:
<<Синестезия — это особый способ восприятия, когда некоторые состояния, явления, понятия и символы непроизвольно наделяются дополнительными качествами: цветом, запахом, текстурой, вкусом, геометрической формой, звуковой тональностью или положением в пространстве. Эти качества иллюзорны: органы чувств, обычно отвечающие за их появление, в синестетическом восприятии не участвуют. При этом чувства словно смешиваются: человек может видеть или осязать звук, слышать цвет, чувствовать текстуру или геометрическую форму мелодии и так далее.
Такое «перекрёстное» восприятие может проявляться в двух вариантах. Более интенсивный — когда синестетик действительно видит или чувствует цвета, запахи и другие дополнительные качества параллельно с привычными ощущениями от предметов. Но есть и мягкий вариант — «ассоциативный». когда у человека всплывают стойкие ассоциации на определённый раздражитель, но в качестве абстрактного знания, а не реальных физических ощущений. Отличие таких ассоциаций от обычной игры воображения — в их фиксированности: например, человек на протяжении всей жизни ассоциирует цифру «7» с жёлтым цветом, а музыку Моцарта — с овалом, в каком бы контексте он с ними не сталкивался.>>
_____________________
Что такое синергия,
или почему 1+1 =3
Цитата:
<<Синергия — популярное понятие в среде маркетологов, менеджеров, экономистов и тренеров личностного роста. Это модное словечко любят использовать и в названиях — от спортивных команд до коттеджных поселков, не особо вдаваясь в контекст. И оно действительно может оказаться полезным — если разобраться в том, что под ним подразумевается.
Термин «синергия» (ударение на вторую букву и) пришёл к нам из греческого языка («syn»— «вместе» + «ergeia» — «дело, труд»). Он обозначает эффект взаимодействия нескольких факторов, который оказывается гораздо мощнее, чем сумма эффектов, вызванных этими же факторами по отдельности. Иными словами, целое оказывается больше простой суммы его частей: 1+1=3. Например, симфонический оркестр способен исполнить музыку, которую каждый музыкант в отдельности был бы не в состоянии сыграть.
Но тут важно не спутать слово «синергия» с понятием «синтез», которое тоже обозначает объединение отдельных элементов в одно целое. В обоих случаях конечный результат отличается по свойствам от исходных компонентов. Но в синтезе важнее целостность, а в синергии — дополнительное качество, некий «пятый элемент», возникающий словно из ниоткуда (а на самом деле — из правильного сочетания элементов).>>
_____________________
Что такое нарратив,
ли как пятна и микробы превратились в инферно
Цитата:
<<Нарратив — слово, вошедшее в моду в эпоху постмодерна. Чаще всего им заменяют понятия «повествование» или «сюжет». Оно произошло от латинского narrare — «язык повествования». Философы постмодерна позаимствовали термин из историографии, где он появился при разработке концепции так называемой «нарративной истории», рассматривающей исторические события в контексте рассказа об этих событиях. Особенность нарративной истории — в том, что она не пытается объективно оценивать произошедшее: событие становится неразрывно связано с интерпретацией.
Этот же подход был применён и к тексту. В рамках постмодернистской концепции концентрироваться надо не на исходном смысле истории, а на способе её изложения, признав его самодостаточность и самоценность. Как писал французский философ и семиотик Ролан Барт, повествование разворачивается «ради самого рассказа, а не ради прямого воздействия на действительность, то есть, в конечном счете, вне какой-либо функции, кроме символической деятельности как таковой».>>
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2013-09-10 12:56 pm (UTC)From:совершенно ага ;))
Date: 2013-09-10 01:00 pm (UTC)From:no subject
Date: 2013-09-10 02:23 pm (UTC)From:Но все же некоторые слова объяснены не очень хорошо. а некоторые недообъяснены. Например, в слово "сингулярный" математики несколько иной смысл вкладывают, да и физики тоже, и в таком значении его употребляют и для явлений реального мира. Не столько единичность, точек сингулярности может быть целое множество, сколько особость, особенность. Те самые скачки - перерывы постепенности.
no subject
Date: 2013-09-10 02:52 pm (UTC)From:А потом подумала, что это же не энциклопедия, в конце концов, а просто напоминание, что не всякое "модное" словечко нужно вставлять куда ни попадя. А что до специальных значений той же сингулярности, то математик-физик-химик их знает и без этой статьи, а гуманитарий... умолчу ;)
no subject
Date: 2013-09-10 03:00 pm (UTC)From::-)
Date: 2013-09-10 03:09 pm (UTC)From:P.S.
Там на сайте иногда выкладывают видео лекций на разные темы, тоже интересно.