kolyuchka53: (музыка)

Луна, как бледное пятно,
Сквозь тучи мрачные желтела...


91217





https://youtu.be/H2fBR4YUPY0

текст )



https://youtu.be/wZ0a9NE49KI

текст )
kolyuchka53: (маска)




https://youtu.be/ZV2kB2xXhzI


Вчителько моя

Слова: Андрій Малишко

 Музика: Платон Майборода


Сонечко встає і шумить трава.

Бачу стежку, де проходиш ти, рідна ти.
Вчителько моя, зоре світова, |(2)
Звідки виглядати, де тебе знайти? |

На столі лежать зошити малі,
Дітвора щебече золота, золота.
І летять – летять в небі журавлі, |(2)
Дзвоник ніби кличе в молоді літа. |

Скільки підросло й полетіло нас
На шляхи землі в ясну блакить, у блакить.
А для тебе знов та доріжка в клас, |(2)
Під вікном у школі явір той знов шумить. |

Двох синів твоїх узяли фронти,
Воювали, не лічили ран, тяжких ран.
В партизанську ніч посивіла ти, |(2)
Як в морози сиві непожатий лан. |

Знов щебече юнь і шумить трава,
Пізнаю тебе я при вогні в наші дні.
Вчителько моя, зоре світова, |(2)

На Вкраїні милій, в рідній стороні. |


слухати далi )
kolyuchka53: (музыка)


07.jpg Юлия Пашковская_1976Пашковська Юлія Максимівна — українська естрадна співачка, дружина знаменитого артиста Юрія Тимошенка-Тарапуньки.

Народилась 12 травня 1936 року у місті Воронеж (Росія) в родині інженера-будівельника і художниці. Закінчила вокальне відділення Львівського музичного училища (1958) і Київське музичне училище (1963). В 1960—1989 рр. була солісткою “Укрконцерту” (у 1969-1989 рр. – у супроводі ВІА “Граймо!”), виступала у складі бригади Юрія Тимошенка та Юхима Березіна. Учасниця 15-ти телевізійних “Блакитних вогників”. Протягом 10 років брала уроки вокалу у Клавдії Шульженко. Після 1989 року співала на естраді дуже рідко. Записала 2 компакт-диска зі своїми піснями.
Померла 17 червня 2014 року у Києві.




https://youtu.be/5A09gMnLhgQ


Троянди на пероні

Слова: Олександр Богачук

Музика: Анатолій Горчинський

На пероні, на люднім пероні,
Де розлуки і зустрічі плачуть,
Хтось розсипав троянди червоні,
І, здається, ніхто їх не бачить...

Приспів:
А троянди, а троянди
До людей пелюстками кричать:
"Ми не квіти, ми - кохання
А кохання не можна топтать"

В моїм серці чи біль чи то смуток:
Не зустрів ти мене і сьогодні.
Хтось дарує комусь поцілунок,
А хтось топче троянди червоні...

Приспів.

На пероні, на люднім пероні,
Вже не чути далекого стуку.
Хтось розсипав троянди червоні,
Чи то зустріч свою, чи розлуку...

Приспів.

слушать ещё  )
Интервью 2009 года

Интервью 2014 года
kolyuchka53: (музыка)





https://youtu.be/pz-ibNMaKHk

Балада про дві скрипки

Слова: Василь Марсюк

 Музика: Володимир Івасюк


Ой зробив хлопчина та й дві красні скрипки —

Поділив надвоє снів своїх красу.
Що перша скрипка — біла лебідка,
А друга скрипка — вечірній сум.

Закохались в нього дві сестри весною —
Одна — як та нічка, друга — мов той день.
Перша просила грати сумної,
Друга хотіла веселих пісень.

Приспів:
Одна сміялась,
Плакала друга.
Гей, поєднались
Радість і туга.
Гей, поєднались
В очах дівчини,
Як у двох скрипках,
Ночі і днини.

А як розійшлися ті пісні луною,
Він замовклі скрипки сестрам двом віддав.
Кожна дівчина стала вербою,
Легінь між ними явором став.

Приспів:

Залишив на світі дві самотні скрипки,
Залишив на світі снів своїх красу.
Що перша скрипка — біла лебідка,
А друга скрипка — вечірній сум.

Там, де став явір понад плаями,
Знову я чую відлуння пісень:
Одна верба співає ночами,
Друга верба співає удень.

Приспів:
Одна сміється,
І плаче друга,
Гей, поєднались
Радість і туга,
Гей, поєднались
В очах дівчини,
Як у двох скрипках

Ночі і днини.

1971

______________



https://youtu.be/2k3reDh8xy4

Скрипка грає

 Романс


Слова: Юрій Рибчинський

 Музика: Ігор Поклад


Вже догорає небокрай

 І злітає жовтий лист —
Моя печаль.
Вже ідуть від неба до землі,
Ідуть дощі, як скрипалі,
У синю даль.

Приспів:

Скрипка грає, серце крає,
Наше літо догорає.
Скрипка грає, плаче гірко,
То кохання гасне зірка.

Вже полум'яні солов'ї
Не повернуться у гаї
В розмай дібров.
Вже у полоні хмарних днів,
Наче музика без слів,
Моя любов.

Приспів.

Вже не приходиш ти у сни,
Кольорові мої сни,
Як цвіт весни.
Вже відлунали ті пісні,
Що присвячені мені,
Щасливі дні.

Приспів.

Згасла зоря, але ніколи, ніколи у моєму серці
Не згасне та дивна музика першого кохання.

Приспів.

1980
______________
*)
Примітки

 Одну зі своїх найвідоміших пісень "Скрипка грає" Юрій Рибчинський написав у 1980 році відразу після загибелі свого друга, композитора Володимира Івасюка. Щоправда, тоді Юрій Євгенович уголос про свою присвяту не говорив, і мало хто знає, що Володимир Івасюк чудово грав на скрипці...

Ось що розповідав автор музики Ігор Поклад:

Часи були тоді складними. Коли у Львові по-звірячому був закатований тодішнім режимом Володимир Івасюк, мені спало на думку написати пісню-присвяту композиторові, який щойно загинув. Відкритим текстом звершити таке не можна було, тому довелося зробити завуальовано. Пісня "Скрипка грає" звучить як присвята музиканту-скрипалеві. Спочатку була написана музика, згодом Юрій Рибчинський приніс чудовий текст. Але в деяких місцях слова явно виходили за рамки музики, особливо у приспіві. Ми багато сперечалися, але в кінцевому результаті пісня від цього лише виграла.

Першим пісню виконав Назарій Яремчук. Потім — Василь Зінкевич і Софія Ротару. Кожен по-своєму. Наприкінці 2002 року "Скрипка грає" знову у фаворі. Її заспівали дуетом Тамара Гвердцители та Дмитро Гордон. Більше того, вперше на чудові вірші Юрія Рибчинського і прекрасну музику Ігоря Поклада зняли кліп.
ЗВIДСИ
kolyuchka53: (война)


13495194_1250282468345380_8699636478887354682_n.jpg Василь Слiпак




Василий Ярославович Слипак
(укр. Василь Ярославович Сліпак)


20 декабря 1974, Львов, УССР — 29 июня 2016, Луганское)













Пам'ятi Василя Слiпака, оперного співака та воїна АТО, котрий учора загинув бiля селища Луганське.
Напередодні під час бою в нього поцілив снайпер.
19 років Сліпак жив і працював у Франції, спiвав у Паризькій опері, але з початком війни повернувся захищати Україну.
Його голос вражав Європу. Але вiн залишив європейську кар'єру заради Батьківщини.

Вічна пам'ять!
_________________


Памяти Василия Слипака, оперного певца и воина АТО, который вчера погиб возле посёлка Луганское.
Накануне во время боя в него попал снайпер.
19 лет Слипак жил и работал во Франции, пел в Парижской опере, но с началом войны вернулся защищать Украину.
Его голос поражал Европу. Однако он оставил европейскую карьеру ради Родины.

Вечная память!




https://youtu.be/UatrhgdxVAc

слухати... )
kolyuchka53: (Много Букоф)


Одно слово
Леся Українка

(Оповідання тубільця з півночі)
Було їх тута три, чужих людей;
тепер нема. Один умер одразу,
як тільки що приїхав, був слабий,
такий, як дівчина, огнем все дихав,
не їв нічого, тільки сніг і лід,
і з того вмер. Другий «чужий» поїхав
кудись, не знаю, може, що додому,
а може далі, ми не розібрали,
як він казав. А третій зоставався
ще довго тут. І сам у хаті жив,
не хтів нікого. Я ходив до нього,
мій син ходив, сусіди теж ходили.

читати далi )
kolyuchka53: (сцена)


29 квітня, на 92-му році життя, пішов у Вічність видатний українець, гордість України, знакова особистість, людина, яку знав увесь світ.

Сумну новину про те, що перестало битися серце видатного оперного співака, режисера, педагога, Героя України «Дню» повідомив ректор Національної музичної академії України Володимир Рожок...
У минулому році в академії відзначали 90-річчя баритона і народного артиста України.
На оперній сцені йому належать образи Остапа і Миколи з "Тараса Бульби" та "Наталки-Полтавки" Лисенка, Петруччіо ("Приборкування норовливої" Шебаліна), Мазепи й Онєгіна ("Мазепа", "Євгеній Онєгін" Чайковського), Демон у "Демоні" Рубінштейна, Фігаро з "Севільського цирульника" Россіні.

Співак був першим виконавцем хітів 1960-х — легендарних пісень "Два кольори" та "Мій Київ".

Гнатюк також обіймав посаду головного режисера і директора Національної опери. Має звання Героя України, обирався до Верховної Ради III скликання, де очолював комітет культури.

Прощання з Дмитром Гнатюком відбудеться 4-го травня у Національній опері.






https://youtu.be/3UOpm2xGEpg

Заграй ми, цигане старий

Слова і музика:

Cидiр Воробкевич



Заграй ми, цигане старий,

Такої, як бажаю,
Грошей ти дам, вина ти дам
І всього, що лиш маю.

Бо лютий біль отут горить
І груди розпирає,
І бідне серце так болить,
Що гине, умирає.

Заграй, старий, отую піснь,
Що то колись співала
Старая ненька, як мене
В колисці колисала.

Чаруй мені минувші дні,
Літа ті молодії.
Прегарні золотаві сни,
той рай і ті надії.

Провадь мене ти звуком тим
В садочок, де я грався,
Чаруй і друзів всіх моїх,
Що ними я пишався.

Чаруй мені дівчину ту,
Що мною гордувала,
Збуди ти всіх, що вже земля
Навіки повкривала.

Збуди, чаруй минуле все;
Най ще хоч раз заплачу,
Бо сліз немає, відколи
Я доленьки не бачу.

Заграй, старий! Як потечуть
Дві сльози по личеньку,
То легше стане на душі

І легше на серденьку.




слухати далi... )
kolyuchka53: (музыка)


18-річна бандуристка з Полтави Інна Іщенко блискучим виконанням пісні "Плине кача" змусила суддів і глядачів проекту "Голос країни" вислухати її стоячи, а деяких - навiть з сльозами на очах.



https://youtu.be/AKNFqHKwq-c



Плине кача по Тисині,
Ой, плине кача по Тисині.
Мамко моя, не лай мені,
Мамко моя, не лай мені.

Залаєш ми в злу годину,
Ой, залаєш ми в злу годину.
Сам не знаю, де погину,
Сам не знаю, де погину.

Погину я в чужім краю,
Погину я в чужім краю.
Хто ж ми буде брати яму?
Хто ж ми буде брати яму?


Виберут мі чужі люде,
Ой виберут мі чужі люде,
Ци не жаль ти, мамко, буде?
Ой, ци не жаль ти, мамко, буде?

Ой як ж мені, синку, не жаль?
Як же мені, синку, не жаль?
Ти на моїм серцю лежав,
Ти на моїм серцю лежав.

Плине кача по Тисині,
Ой, плине кача по Тисині.
Мамко моя, не лай мені,

Мамко моя, не лай мені.


пiвроку тому )

Згадалося також )
kolyuchka53: (поддержка)


Після оголошення вироку Надія заспівала "Горіла шина" зі своїми словами:

"Ой суддi,  суддi ви мої,
довго судили ви мене,
два роки судили ви мене -
бiльше судить не будете!
Бiльше судить не будете:
самі по тюрмах підете,
самі по тюрмах підете,
самі по тюрмах сядете!"




https://youtu.be/7g6nZQsSNjU

текст )
kolyuchka53: (поддержка)


Надежда вышла из сухой голодовки и пьёт воду.


12832523_1043926025675156_6317212874860863509_n.jpg Надежда_Савченко_10.03.2016

Кiлька важливих рядкiв з листа Надiї:
                         "...Я почула вашу бiль, люди, i я до вироку змiню сухий голод на голод на водi. Суд прислухався до моїх вимог i взяв на винесення вироку тиждень (сiм робочих днiв). Це ще одна перемога в цьому бою!"
kolyuchka53: (музыка)


Pavel Gintov*
27.02.2016
09:27

В 1818 році Бетховен написав десять варіаційних циклів на народні теми для фортепіано і флейти. На цьому відео я і флейтист зі Львова Денис Савельєв Denis Savelyev, який зараз навчається в Нью-Йорку, граємо цикл, опублікований під назвою "Air Russe" або "Schöne Minka" (в такому "перекладі" ця пісня була відома у Відні на початку 19-го сторіччя). Послухайте, що це є за "прекрасна Мінка".



https://youtu.be/AG4C_mge5E8
____________

*)
Павел Гинтов - киевлянин, победитель множества международных конкурсов пианистов, а ныне солист Tokyo Royal Chamber Orchestra и житель Нью-Йорка.
Интервью Радио Свобода





https://youtu.be/oFQLQPUkjFA

текст и комментарии )

Schöne Minka - Johann Nepomuk Hummel )
Їхав козак за Дунай - повна версія пісні )

145

Feb. 25th, 2016 07:10 pm
kolyuchka53: (чертополох зимний)



Lesya Ukrainka
Леся Українка

(справжнє ім'я: Лариса Петрівна Косач-Квітка)
13 (25) лютого 1871, Новоград-Волинськ — 19  липня (1 серпня) 1913, Сурамі, Грузія.
Похована на Байковому кладовищі в Києві.

Українська письменниця, перекладач, культурний діяч.
Писала у найрізноманітніших жанрах: поезії, ліриці, епосі, драмі, прозі, публіцистиці.
Також працювала в ділянці фольклористики
(220 народних мелодій записано з її голосу)
і брала активну участь в українському національному русі.
Відома завдяки своїм збіркам поезій «На крилах пісень» (1893), «Думи і мрії» (1899),
«Відгуки» (1902), поем «Давня казка» (1893),
«Одно слово» (1903), драм «Бояриня» (1913),
«Кассандра» (1903-1907), «В катакомбах» (1905),
«Лісова пісня» (1911) та ін.

Леся Украинка
Украинская писательница, поэтесса.
Родилась 25 февраля 1871 в г. Новоград-Волынском.
Умерла в г. Сурами (Грузия) 1 августа 1913.
Похоронена на Байковом кладбище в Киеве

«Якщо прийде журба…»

Якщо прийде журба, то не думай її
Рознести у веселощах бучних
За столом, де веселії друзі твої
П’ють-гуляють при покликах гучних.

Ти не йди в пишний дім, де музика бринить,
Де танцюють веселії пари, –
Там ще гірше серденько тобі заболить,
Чоло вкриють ще тяжчії хмари.

І в людську течію ти не важся іти,
Де юрба стоголова, як море,
Йде, хвилює, шумить, – в ній поринеш і ти,
Не розійдеться ж там твоє горе.

Краще йди в темний гай, у зелений розмай
Або в поле, де вітер гуляє,
На дозвіллі із лихом собі розмовляй,
Може, там його вітром розмає.

Або пісню утни голосну, не смутну,
Щоб, мовляв, засміялося лихо,
Проженеш тоді, певне, потвору страшну,
І на серденьку знов стане тихо…

1891 р.
kolyuchka53: (ворона)



МЕДИАЗОНА / НОВОСТИ /
20:22 21 ДЕКАБРЯ 2015

В Москве упразднят Библиотеку украинской литературы, директор которой находится под домашним арестом

Мэрия Москвы планирует упразднить Библиотеку украинской литературы (БУЛ), директор которой Наталья Шарина находится под домашним арестом по делу об экстремизме. О грядущей ликвидации библиотеки в понедельник рассказал адвокат Шариной Иван Павлов.

«Департамент национальной политики, межрегиональных связей и туризма города Москвы, кому переходит помещение БУЛ просит Департамент культуры пристроить куда-нибудь книжные фонды библиотеки, а также «решить вопрос дальнейшего трудоустройства» её сотрудников. Ну хорошо, что хоть не сразу в СИЗО. В помещении БУЛ собираются создать некий Мультимедиа-центр восточно-славянских народов. Мультимедиа, Карл!» — написал адвокат.

ОРИГИНАЛ
kolyuchka53: (Много Букоф)


На днях в почту пришла ссылка:
http://www.chaskor.ru/article/rodina-vedma_39671
Мне показалось интересным это эссе Михаила Эпштейна.
Заинтересовал также и рисунок, его предваряющий.


9973f925d24e8380292ff2d8f47c0b84de7bfa96

Поиски автора этой явно современной иллюстрации вывели меня на любопытную статью двухгодичной давности, опровергающей "незнакомство" Шевченко и Гоголя:

http://inpress.ua/ru/society/12415-tayny-gogolya-mertvye-i-zhivye-dushi
Начало статьи
http://inpress.ua/ru/society/12117-gogol-ne-izvestnyy-i-ne-unichtozhennyy


Тарас Шевченко ГОГОЛЮ )
P.S.
А автора иллюстации так и не нашла.

Мить

Dec. 5th, 2015 04:39 pm
kolyuchka53: (музыка)




https://youtu.be/7Yv61tiXUaY

Український гурт "Океан Ельзи" презентував нову пісню "Мить" і кліп на неї. Прем'єра відбулася 4 грудня 2015 року.


текст )
kolyuchka53: (Много Букоф)



КОРИСНИЙ КОНТЕНТ
*****************************
Добірка ресурсів, де можна послухати та скачати аудіокниги українською! Зберігайте собі на сторіночку щоб не загубити.
http://www.ex.ua/82521
[Доступ к запрашиваемому Вами Интернет-ресурсу ограничен в соответствии с требованиями законодательства и/или во исполнение решения суда.] -
але ми ж з вами знаємо, як обiйти тi кордони, чи не так? ;)


Велика добірка української та світової літератури в аудіоформаті. Від художньої – до релігійної та дитячої книги.
http://pravila-uk-mova.com.ua/index/audioknigi/0-41

Збірка творів з української літератури, яка потрібна для підготовки до зовнішнього незалежного оцінювання.
http://www.twirpx.com/library/audio/ukraine/

Аудіокниги українською – світова та українська класика. Файли доступні лише зареєстрованим користувачам.
http://www.movi.com.ua/audioknigi-…/3064-vershnik-bez-golovi

Невелика, однак цікава добірка аудіо книг українською.
http://deti.e-papa.com.ua/dytyachi-pisni/6/

Українські народні аудіоказки
https://lucaster.podfm.ru/ukraudio/

Тут є можливість почути голоси корифеїв української літератури.
http://minimelody.com.ua/

Дитячі аудіо книги, казки та музика.
http://e-bookua.org.ua/audio/

розділ аудіо літератури на одній з найбільших електронних українських бібліотек.
http://ditky.info/load/navchalni/18
Особливість добірки – книги шкільної програми.
kolyuchka53: (музыка)

Я завжди вважала цi слова просто приказкою, не знаючи їх походження.
Випадково з'ясувалося, що це український давнiй (понад сто рокiв!) романс з своєю драматичною і водночас щасливою долею.




https://youtu.be/rGv8kmCO2XQ

текст )

June 2017

S M T W T F S
     123
45 6789 10
11 12 1314 15 16 17
1819 2021 222324
252627282930 

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 28th, 2017 06:56 pm
Powered by Dreamwidth Studios